Willkommen im Hotel zur Traube, dem charmanten Hotel direkt im Herzen von Kühlungsborn.
Nur wenige Gehminuten vom Ostseestrand und der Seebrücke entfernt, bietet es Ihnen seit 1903 Gastfreundschaft mit Tradition -
seit 1997 wiedereröffnet und mit einem komfortablen Frühstücksraum ausgestattet, in 2015 um einen separaten Anbau mit modernen Appartements erweitert,
heute ein beliebtes Ziel für Erholungssuchende, Paare und Familien, die die Ostseeküste in ihrer schönsten Form erleben möchten.
Mitten im Ostseebad Kühlungsborn
Unser Hotel liegt verkehrsgünstig und zentral in Kühlungsborn, nur rund 200 Meter vom feinen Sandstrand entfernt.
Die bekannte Seebrücke, die Strandpromenade mit ihren Cafés und Geschäften sowie der Ostseebahnhof sind bequem zu Fuß erreichbar.
Damit eignet sich das Hotel zur Traube ideal als Ausgangspunkt, um sowohl die Ruhe am Meer als auch das lebendige Treiben des Ostseebads zu genießen – auch ohne Auto.
Kühlungsborn: Ostseebad mit Charme und Geschichte
Kühlungsborn zählt zu den größten und beliebtesten Ostseebädern Mecklenburg-Vorpommerns.
Die Stadt verbindet klassische Bäderarchitektur mit einer über 4 Kilometer langen Strandpromenade, feinsandigen Stränden und einer der längsten Seebrücken Deutschlands.
Ob entspannter Strandspaziergang, eine Fahrt mit der historischen Molli-Schmalspurbahn nach Bad Doberan und Heiligendamm,
oder ein Bummel durch die Innenstadt mit ihren kleinen Läden und Restaurants – Kühlungsborn bietet für jeden Urlaubstyp das passende Programm.
Freizeit und Erholung direkt vor der Tür
Rund um unser Hotel finden Sie zahlreiche Möglichkeiten für Aktivität und Entspannung:
- Lange Spaziergänge und Radtouren entlang der Steilküste und Strandpromenade
- Wassersportangebote wie Segeln, Surfen und Stand-up-Paddling in der Saison
- Wellness- und Kuranwendungen z.B. im Kübomare oder einem der vielen Spas in der Umgebung
- Ausflüge in die Hansestadt Rostock, zum Kap Arkona auf Rügen oder mit der Molli nach Heiligendamm
- Kulinarische Erlebnisse in Fischrestaurants und Cafés entlang der Promenade
Ihr Zuhause auf Zeit
Ob im gemütlichen Einzelzimmer, im komfortablen Doppelzimmer oder in einem unserer geräumigen Appartements
– bei uns finden Sie die passende Unterkunft für Ihren Ostseeurlaub, inklusive Frühstück und der persönlichen Gastfreundschaft, für die das Hotel zur Traube seit über 100 Jahren steht.